Mình là dịch vì sở thích. Vì hồi này vô công dỗi nghề. Vì thích thể loại huyền bí. Nói chung thế.
BAD GIRLS DON’T DIE – Katie Alender
Giới thiệu:
Khi cô em gái nhỏ Kasey của Alexis trở nên ám ảnh với một con búp bê cổ, Alexis không nghĩ điều đó không có gì. Vì Kasey vốn là một đứa trẻ lạ lung. Một khoảng thời gian sau. Alexis cũng bị coi là kì lạ, bởi những đứa trẻ ở trường học, cả bố mẹ cô và thậm chí ngay cả những người bạn cọc cằn của mình. Mọi thứ thậm chí càng trở nên kì lạ hơn khi ngôi nhà cũ nơi họ sống cũng bắt đầu thay đổi. Nhưng cánh cửa tự mở ra đóng vào, nước sôi dù bếp không bật, và điều hòa không khí chưa hề được cắm điện lại làm cho ngôi nhà trở nên lạnh tới nỗi họ có thể nhìn thấy hơi thở của mình. Kasey cũng đang thay đổi. Đôi mắt vốn màu lam của cô biến thành màu xanh lá, và cô nói bằng một thứ ngôn ngữ cổ, sau đó còn quên mất rất nhiều đoạn thời gian.
Điều đáng lo ngại nhất là một con chip nguy hiểm xuất hiện trên vai của Kasey. Một đứa trẻ dịu dàng yêu thương búp bê thay vào đó là một Kasey mới đầy cáu giận. Alexis là người duy nhất có thể ngăn chặn cô em gái – nhưng nếu cô gái mắt xanh đó thậm chí không thể quay lại là Kasey nữa thì sao?
Hà Thu 